TimberTeam UAB
Draugystes g. 13A, LT-51225 Kaunas, Litauen | info@timberteam.de
Stand: Mai 2026
Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen entnehmen Sie der nachstehenden Datenschutzerklärung.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber (TimberTeam UAB). Die Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt ‚Hinweis zur verantwortlichen Stelle‘.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen (z. B. über ein Kontaktformular). Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst (technische Daten wie Browser, Betriebssystem, Aufrufzeit).
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse des Nutzerverhaltens verwendet werden, sofern Sie dazu Ihre Einwilligung erteilt haben.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten sowie das Recht auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit widerrufen. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
2. Hosting
Externes Hosting
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Personenbezogene Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert (insbesondere IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten).
Der Einsatz des Hosters erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherer und effizienter Bereitstellung des Online-Angebots).
Hoster: 1&1 IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur
Wir haben mit unserem Hoster einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) abgeschlossen.
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
TimberTeam UAB
Draugystes g. 13A, LT-51225 Kaunas, Litauen
Registernummer: 303012345 | USt-IdNr.: LT100010265116
Vertreten durch: Artūras Merkininkas
Telefon: +49 (0) 151 110 505 – 15
E-Mail: info@timberteam.de
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (z. B. steuer- oder handelsrechtlich bis zu 10 Jahre) entgegenstehen.
Hinweis zur Datenweitergabe in Drittstaaten (USA)
Wir verwenden unter anderem Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA. Wenn diese Tools aktiv sind, können Ihre personenbezogenen Daten in die USA übertragen und dort verarbeitet werden. Die Datenübertragung erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln (SCCs) der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Ein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau kann in den USA nicht vollständig garantiert werden.
Widerruf Ihrer Einwilligung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt unberührt.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG WIDERSPRUCH EINZULEGEN. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN ÜBERWIEGEN.
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu:
- Deutschland: Bundesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI), www.bfdi.bund.de, oder die zuständige Landesbehörde
- Litauen (Sitz des Unternehmens): Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (VDAI), www.vdai.lrv.lt
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am ‚https://‘ in der Adresszeile und am Schloss-Symbol.
Auskunft, Löschung, Berichtigung und weitere Rechte
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit. Hierzu wenden Sie sich jederzeit an: info@timberteam.de
4. Datenerfassung auf dieser Website
Cookies und Cookie-Einwilligung
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Für alle anderen Cookies (Analyse, Marketing) holen wir Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit im Cookie-Banner widerrufen.
Wir setzen das Tool Cookie Notice & Compliance for GDPR ein, das lokal auf unseren Servern installiert ist. Es speichert Ihre Einwilligungsentscheidung in einem Cookie (Gültigkeit: 1 Monat). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Server-Log-Dateien
Der Provider erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage, IP-Adresse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Quellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Anfragenbearbeitung). Löschung nach Zweckfortfall, gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Anfragen per E-Mail, Telefon oder Fax
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Fax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive der daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten gespeichert und verarbeitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Löschung nach Zweckfortfall, gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Typeform (Kontaktformular-Tool)
Wir verwenden Typeform zur Aufnahme von Anfragen. Anbieter: TYPEFORM S.L., Passatge de la Pau 10 Bis, 1–2, Barcelona, Spanien. Die Einreichung erfolgt freiwillig. Erfasste Daten: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Datenschutzerklärung Typeform: https://www.typeform.com/help/a/typeform-gdpr-compliance-360029580951/
Wistia (Videoeinbettung)
Auf unserer Website sind Videos über den Dienst Wistia eingebettet. Anbieter: Wistia, Inc., 17 Tudor Street, Cambridge, MA 02139, USA. Beim Aufruf einer Seite mit Wistia-Video wird eine Verbindung zu Wistia-Servern hergestellt und dabei Ihre IP-Adresse sowie Informationen über Ihren Browser übertragen. Wistia kann Cookies setzen, um das Nutzerverhalten zu analysieren. Daten können in die USA übertragen werden (Rechtsgrundlage für Drittstaatentransfer: SCCs gem. Art. 46 DSGVO). Rechtsgrundlage für die Einbindung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Datenschutzerklärung Wistia: https://wistia.com/privacy
5. Analyse-Tools und Werbung
Digistats
Diese Website verwendet Digistats (https://www.digistats.de/), einen datenschutzfreundlichen Webanalysedienst ohne Cookies und ohne Erfassung personenbezogener Daten. Da keine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, ist keine Einwilligung erforderlich. Weitere Informationen: https://www.digistats.de/datenschutz
Google Tag Manager
Wir setzen den Google Tag Manager ein. Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile und speichert keine Cookies. Er erfasst jedoch Ihre IP-Adresse, die an Google-Server in den USA übertragen werden kann. Die Nutzung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Datenübertragung in die USA auf Basis von SCCs.
Google Analytics 4 (GA4)
Diese Website nutzt Google Analytics 4 (GA4). Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. GA4 ermöglicht die Analyse des Besucherverhaltens (Seitenaufrufe, Verweildauer, Herkunft, Gerätenutzung). In GA4 werden IP-Adressen standardmäßig nicht vollständig gespeichert. Daten werden auf Google-Servern in den USA gespeichert.
Die Nutzung von GA4 erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über unseren Cookie-Banner widerrufen. Ohne Ihre Einwilligung ist GA4 auf unserer Website deaktiviert.
Datenübertragung in die USA: Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Details: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/
Opt-out-Plugin: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Google Analytics Datenschutzerklärung: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen. Bei Google gespeicherte Daten auf Nutzerebene werden nach 14 Monaten gelöscht.
IONOS WebAnalytics
Diese Website nutzt IONOS WebAnalytics. Anbieter: 1&1 IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur. Die Datenerfassung erfolgt vollständig anonymisiert; keine Cookies. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an anonymisierter Statistik). Datenschutzerklärung IONOS: https://www.ionos.de/terms-gtc/index.php?id=6. Wir haben mit IONOS einen AVV abgeschlossen.
Google Ads und Google Conversion-Tracking
Wir nutzen Google Ads, um Werbeanzeigen in der Google-Suchmaschine und auf Drittwebseiten auszuspielen. Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Mit Google Conversion-Tracking können wir auswerten, welche Aktionen Nutzer nach dem Klick auf eine Anzeige durchführen. Wir erhalten keine Informationen, mit denen wir Nutzer persönlich identifizieren können. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie unseres berechtigten Interesses an effizienter Werbung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Datenübertragung in die USA: SCCs. Details: https://policies.google.com/privacy/frameworks
Google Remarketing
Diese Website nutzt Google Remarketing, um Besuchern nach dem Verlassen unserer Website interessenbezogene Werbung anzuzeigen. Anbieter: Google Ireland Limited. Die Nutzung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können die personalisierte Werbung unter https://www.google.com/settings/ads/onweb/ deaktivieren. Datenübertragung in die USA: SCCs.
Hinweis zum Kundenabgleich: Sofern wir im Rahmen von Remarketing Kundendaten (z. B. E-Mail-Adressen) an Google übermitteln, erfolgt dies ausschließlich mit Ihrer zuvor erteilten ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine Übermittlung ohne Einwilligung findet nicht statt.
Facebook/Meta Pixel
Diese Website nutzt das Meta Pixel zur Konversionsmessung. Anbieter: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland (ehemals Facebook Ireland Limited). Die erfassten Daten werden auch in die USA und andere Drittländer übertragen.
Mit dem Meta Pixel können wir das Verhalten von Besuchern nachverfolgen, die über eine Meta-Werbeanzeige auf unsere Website gelangt sind. Die erhobenen Daten sind für uns anonym; Meta kann sie jedoch mit dem Nutzerprofil verbinden und für eigene Werbezwecke verwenden.
Die Nutzung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Einwilligung ist das Meta Pixel deaktiviert. Datenübertragung in die USA: SCCs. Details: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum
Wir und Meta Platforms Ireland Limited sind gemeinsam Verantwortliche für die Erfassung und Weitergabe der Daten an Meta (Art. 26 DSGVO). Die weitere Verarbeitung durch Meta liegt allein in deren Verantwortung. Betroffenenrechte können direkt bei Meta geltend gemacht werden: https://de-de.facebook.com/about/privacy/
Remarketing deaktivieren: https://www.facebook.com/ads/preferences/ oder http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/
LinkedIn Insight Tag
Diese Website nutzt das LinkedIn Insight Tag. Anbieter: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Dublin 2, Irland. Es ermöglicht die Analyse der Websitebesucher anhand beruflicher Merkmale sowie Conversion-Tracking und Retargeting. LinkedIn speichert direkte Kennungen nach 7 Tagen, pseudonymisierte Daten innerhalb von 180 Tagen.
Nutzung ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Datenübertragung in die USA: SCCs. Details: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa
Widerspruch: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out. Wir haben einen AVV mit LinkedIn abgeschlossen.
Pinterest Tag
Wir haben Pinterest Tag auf dieser Website eingebunden. Anbieter: Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland. Pinterest Tag erfasst u. a. eine Tag-ID, Ihren Standort, die Referrer-URL sowie aktionsspezifische Daten (Bestellwert, Kategorie). Nutzung ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Datenübertragung weltweit auf Basis von SCCs: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy. Wir haben einen AVV mit Pinterest abgeschlossen.
WordPress Statistik
Diese Website nutzt WordPress Statistik. Anbieter: Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA. IP-Adressen werden nach der Verarbeitung anonymisiert. Nutzung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an anonymisierter Nutzungsanalyse) bzw. bei aktivierten Cookies auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
6. Newsletter
Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie eine Bestätigung, dass Sie dem Empfang zustimmen. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Einwilligung kann jederzeit über den Abmelde-Link im Newsletter widerrufen werden. Nach Abmeldung wird Ihre E-Mail-Adresse aus dem Verteiler gelöscht; sie kann in einer Sperrliste zur Vermeidung künftiger Mailings gespeichert bleiben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
7. Plugins und Tools
YouTube (erweiterter Datenschutzmodus)
Diese Website bindet YouTube-Videos im erweiterten Datenschutzmodus ein. Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Im erweiterten Datenschutzmodus werden keine Informationen über Websitebesucher gespeichert, bevor das Video abgespielt wird. Beim Start eines Videos kann YouTube Cookies setzen und Daten an Google-Server in den USA übertragen. Nutzung auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder berechtigtem Interesse (lit. f) an ansprechender Darstellung. Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Vimeo (ohne Tracking)
Diese Website nutzt Plugins von Vimeo. Anbieter: Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, NY 10011, USA. Vimeo ist so eingestellt, dass keine Nutzeraktivitäten nachverfolgt und keine Cookies gesetzt werden. Die IP-Adresse wird beim Laden der Seite an Vimeo übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Datenübertragung in die USA: SCCs. Datenschutzerklärung: https://vimeo.com/privacy
Font Awesome
Diese Seite nutzt Font Awesome zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten und Symbolen. Anbieter: Fonticons, Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, MA, USA. Beim Seitenaufruf stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Fonticons-Servern her, wodurch Ihre IP-Adresse übertragen wird. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Datenschutzerklärung: https://fontawesome.com/privacy
Google Maps
Diese Seite nutzt Google Maps. Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Zur Nutzung von Google Maps ist die Speicherung Ihrer IP-Adresse erforderlich; diese wird in der Regel an Google-Server in den USA übertragen. Nutzung auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder berechtigtem Interesse (lit. f). Datenübertragung in die USA: SCCs. Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Google reCAPTCHA
Wir nutzen Google reCAPTCHA zum Schutz vor automatisierten Zugriffen und Spam. Anbieter: Google Ireland Limited. reCAPTCHA analysiert das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale (IP-Adresse, Verweildauer, Mausbewegungen). Die Analyse läuft im Hintergrund. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor Missbrauch) bzw. lit. a DSGVO (Einwilligung). Datenübertragung in die USA: SCCs. Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de
8. HubSpot CRM
Wir nutzen HubSpot CRM zur Verwaltung von Kundenkontakten und Anfragen. Anbieter: HubSpot, Inc., 25 First Street, Cambridge, MA 02141, USA. HubSpot CRM ermöglicht die Verwaltung und Analyse von Kundeninteraktionen per E-Mail, Telefon oder Social Media. Personenbezogene Daten können für Kundenkommunikation und Marketing ausgewertet werden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kundenverwaltung) bzw. lit. a DSGVO (Einwilligung). Datenübertragung in die USA auf Basis von Standardvertragsklauseln (SCCs) gemäß Art. 46 DSGVO. Datenschutzerklärung HubSpot: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy
Wir haben mit HubSpot einen Vertrag über Auftragsverarbeitung abgeschlossen.
9. eCommerce und Kundendaten
Wir erheben, verarbeiten und nutzen personenbezogene Daten nur, soweit sie für die Begründung, Ausgestaltung oder Änderung des Rechtsverhältnisses erforderlich sind (Bestandsdaten). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die erhobenen Kundendaten werden nach Abschluss des Auftrags oder Beendigung der Geschäftsbeziehung gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen (bis zu 10 Jahre) bleiben unberührt.